top of page

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

IM ONLINE-SHOP

DIE FRANZÖSISCHE CALOT

PRÄAMBEL

Die kommerzielle Website www.lecalotfrancais.com (im Folgenden als „Website“ bezeichnet) ist eine E-Commerce-Website, auf die über das Internet-Netzwerk zugegriffen werden kann und die jedem Benutzer dieses Netzwerks (im Folgenden als „Internetbenutzer“ bezeichnet) offen steht.

Die Website wird von der Firma Le Calot Français herausgegeben.

Um Le Calot Français per E-Mail zu kontaktieren, gehen Sie zum Abschnitt "Kontakte" du Website.

Die Website ermöglicht es Le Calot Français, von Le Calot Français oder seinen potenziellen Geschäftspartnern hergestellte Textilprodukte und Accessoires (im Folgenden als „Produkte“ bezeichnet) Internetnutzern, die auf der Website surfen (im Folgenden als „Kunden“ bezeichnet), zum Verkauf anzubieten. Für die Anwendung hiervon wird vereinbart, dass der Kunde und Le Calot Français gemeinsam als „Parteien“ und einzeln als „Partei“ bezeichnet werden und dass der Kunde, der eine Bestellung validiert hat, dann als „ Käufer".

Es wird darauf hingewiesen, dass die Produkte Einzelpersonen vorbehalten und für den persönlichen Gebrauch des Kunden bestimmt sind, ohne Bezug zu einer beruflichen Nutzung des letzteren. Der Kunde wird daher besonders darauf hingewiesen, dass der Betrag seiner Bestellungen den Betrag von eintausend (1000) Euro einschließlich Steuern nicht überschreiten darf und dass sich die Bestellung nicht auf mehr als fünf (10) Mengen der gleiche Referenz / Farbe / Größe.

Jede Bestellung eines auf der Website angebotenen Produkts setzt die Annahme dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen durch den Käufer voraus.

Le Calot Français behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit durch Veröffentlichung einer neuen Version auf der Website zu ändern. Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen allgemeinen Verkaufsbedingungen.

**********

 

ARTIKEL 1: GEGENSTAND

Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der Parteien, die sich aus dem Online-Verkauf der auf der Website angebotenen Produkte ergeben, sie gelten unter Ausschluss aller anderen Dokumente.

**********

ARTIKEL 2. PRODUKTE - PREISE

    2.1. PRODUKTE

Es werden nur die Produkte zum Verkauf angeboten, die am Tag der Konsultation durch den Kunden auf der Website erscheinen. Produktangebote sind auf das französische Mutterland (ohne Überseegebiete), einschließlich Korsika und Monaco, beschränkt. Produktangebote und Preise sind im Rahmen der verfügbaren Bestände gültig, solange sie auf der Website sichtbar sind.

Zusätzlich zu den reproduzierten Fotos, die die vorgestellten Produkte veranschaulichen, wird der Kunde gebeten, die Beschreibung jedes Produkts zu konsultieren, um seine Eigenschaften zu erfahren.

    2.2. PREIS

Die Preise sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben. Die Mehrwertsteuer fällt nicht an, Art. 293 B des CGI, zum Zeitpunkt der Bestellung.

Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website erscheinen.

Der pauschale Beitrag zu den Lieferkosten wird dem Kunden ggf. auf der Zusammenfassung des Warenkorbinhalts vor Bestätigung der Bestellung durch den Kunden mitgeteilt.

**********

ARTIKEL 3. BESTELLUNG

     3.1

Der Kunde, der eine Bestellung aufgeben möchte, wählt die verschiedenen Produkte seiner Wahl aus und fügt sie seinem Warenkorb hinzu, indem er auf „In den Warenkorb“ klickt.

Der Kunde kann jederzeit:

- Überprüfen Sie die Anzahl der in seinem Warenkorb enthaltenen Produkte und erhalten Sie detaillierte Informationen zu jedem von ihnen, indem Sie auf das Symbol "Mein Warenkorb" klicken.

- Wählen Sie weitere Produkte aus, indem Sie auf die Schaltfläche "Einkauf fortsetzen" klicken,

- Schließen Sie die Bestellung ab, indem Sie auf die Schaltfläche „Bestellung aufgeben“ klicken.

Alle Neukunden müssen nach Anklicken des Buttons „Warenkorb validieren“ die ihnen angebotenen Felder ausfüllen, um ihr Kundenkonto anzulegen. Der Kunde muss das ihm zur Verfügung gestellte Formular sorgfältig ausfüllen, auf dem er insbesondere die für seine Identifizierung erforderlichen Informationen angibt, einschließlich einer gültigen E-Mail-Adresse und eines Passworts seiner Wahl (das persönlich und vertraulich ist), das später verwendet wird . sich auf der Website zu identifizieren.

Jeder Kunde, der bereits über ein Kundenkonto verfügt, muss sich nach Anklicken des Buttons „Bestellung abschicken“ durch Eingabe seiner E-Mail-Adresse und seines Passworts identifizieren.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten, die im Rahmen des Fernabsatzes erhoben werden, ist obligatorisch, da diese Informationen für die Bearbeitung und Lieferung von Bestellungen sowie für die Erstellung von Rechnungen erforderlich sind. Diese Informationen sind streng vertraulich.

Nachdem der Kunde die Zusammenfassung des Inhalts seines Warenkorbs gelesen und gegebenenfalls über die Vorteile informiert hat, von denen er profitiert, validiert der Kunde seinen Warenkorb, indem er auf die Schaltfläche „Warenkorb validieren“ klickt. Anschließend wird der Kunde aufgefordert, seine Wahl der Lieferung sowie sein Zahlungsmittel einzugeben. 
Am Ende dieses Schritts hat der Kunde eine Zusammenfassungsseite auf dem Bildschirm, die dem zusammenfassenden Bestellformular entspricht. Der Kunde kann auf dieser Seite die eingegebenen Informationen ändern.

Diese Seite zeigt:

- die Rechnungsadresse des Kunden,

- die Lieferadresse der Produkte,

- das Aussehen der Produkte, aus denen der Warenkorb besteht,

- die Zwischensumme der Bestellung ohne Option(en),

- gegebenenfalls die Geschenkoption (Produkte werden in Geschenkverpackungen mit einer personalisierten Nachricht präsentiert),

- die Pauschale des Beitrags zu den Lieferkosten,

- gegebenenfalls die Höhe der Vorteile, die der Kunde genießt,

- den Gesamtbetrag der Bestellung, inklusive aller Steuern.

Der Kunde kann nicht auf den nächsten Schritt (Zahlung der Bestellung) zugreifen, ohne die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen zu haben, die er akzeptiert, und sein Widerrufsrecht, das er anerkennt, indem er das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt. Anschließend bestätigt der Kunde seine Bestellung, indem er auf die Schaltfläche „Bestätigen und zur Zahlung gehen“ klickt; der Kunde wird dann zum Käufer.

     3.2 BESTÄTIGUNG DER BESTELLUNG

Der Kaufvertrag zwischen dem Käufer und Le Calot Français kommt zustande, wenn Le Calot Français dem Käufer dessen Auftragsbestätigung zusendet (siehe Artikel 3.4 unten). Zwischen dem Zeitpunkt, an dem der Käufer seine Bestellung bezahlt, und dem Versand der Auftragsbestätigung durch Le Calot Français an den Käufer behält sich Le Calot Français das Recht vor, die Bestellung nicht anzunehmen, wenn:

- Überschreitung der in der Präambel angegebenen Obergrenze,

- Bestehende Streitigkeit(en) mit dem Käufer,

- Vollständige oder teilweise Nichtzahlung einer früheren Bestellung des Käufers,

- Verweigerung der Zahlungsautorisierung durch Bankinstitute.

ZAHLUNG    

Der vom Käufer geschuldete Preis ist der Betrag, der auf dem zusammenfassenden Bestellformular angegeben ist, das der Kunde vor der Bestätigung seiner Bestellung gelesen hat. Der Preis wird dann nach Zahlung in der Auftragsbestätigung, einem zusammenfassenden Dokument, das von Le Calot Français per E-Mail an die E-Mail-Adresse des Käufers gesendet wird, abgerufen.

Zahlung per Kreditkarte

Der Kunde bezahlt seine Bestellung per Bankkarte (Kreditkarte, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express) gemäß den Bestimmungen dieses Artikels.

Um seine Bestellung per Kreditkarte zu bezahlen, muss der Käufer den Namen des Karteninhabers, die Nummer seiner Kreditkarte und je nach Art der letzteren deren Ablaufdatum sowie die Kryptogrammnummer übermitteln. ( 3-stellige Nummer auf der Rückseite seiner Kreditkarte).

Die Belastung der Karte erfolgt frühestens zum Zeitpunkt des Abschlusses der Auftragsvorbereitung. In jedem Fall entspricht der abgebuchte Betrag dem/den von Le Calot Français tatsächlich versandten Produkt(en).

Es wird darauf hingewiesen, dass der Käufer für die Zahlung per Kreditkarte automatisch an einen Zahlungsserver weitergeleitet wird.

Der Server ist durch SSL-Verschlüsselung (Secure Socket Layer) gesichert, um alle Daten im Zusammenhang mit Zahlungsmitteln so effektiv wie möglich zu schützen und damit die Bankdaten des Käufers zu keinem Zeitpunkt das Computersystem von Calot passieren Französisch.

Nach der Bestätigung durch die Bank wird Ihre Zahlung validiert und Ihre Transaktion abgeschlossen.

BITTE BEACHTEN SIE, dass Ihre Transaktion nach 3 fehlgeschlagenen Authentifizierungen storniert wird und Ihre Karte nach 3 stornierten Banktransaktionen gesperrt wird. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihre Bank.

     3.4. AUFTRAGSBESTÄTIGUNG DES KÄUFERS

Am Ende der Zahlung und spätestens vor der Lieferung wird dem Käufer per E-Mail an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse ein zusammenfassendes Dokument der Bestellung mit dem Titel „Ihre Bestellbestätigung“ zugesandt.

Dieses gültige Dokument enthält alle Bestandteile des zwischen den Parteien geschlossenen Vertrages.

Das zusammenfassende Bestellformular wird in den Registern von Le Calot Français gespeichert, die ihrerseits auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger aufbewahrt werden.

Die Nichtverfügbarkeit eines Produkts wird dem Käufer auf der der Bestellung entsprechenden elektronischen Rechnung mitgeteilt, die an eine E-Mail angehängt wird, die den Käufer darüber informiert, dass seine Bestellung versandbereit ist.

     3.5. BESTELLUNG VON PERSONALISIERTEN PRODUKTEN AUF DER WEBSITE

Der Produktanpassungsdienst ist auf der Website verfügbar.

Um seine Bestellung eines oder mehrerer personalisierter Produkte zu validieren, muss der Internetnutzer, der die Website durchsucht, die Vorschau des von ihm gewählten Textes validieren, um die Konformität zu gewährleisten, insbesondere: Farbe, Schriftgröße, Typografie und Inhalt der Nachricht Sticken.

Die Validierung durch diesen Kunden bedeutet, dass er die Stickerei des Textes vollständig akzeptiert, da er ihn dem Calot Français übermittelt hat.

Er trägt die alleinige Verantwortung für den gewählten Text, um mit der Personalisierung seines Produkts fortzufahren. Besagter Kunde verpflichtet sich:

- bestehende Immaterialgüterrechte (insbesondere: Marken, Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte etc.) zu respektieren

- keine Texte einzureichen, deren Inhalt sich als rechtswidrig oder sittenwidrig erweisen könnte (insbesondere pornografischer, pädophiler, rassistischer Natur etc.)

Le Calot Français kann in keiner Weise für die Folgen verantwortlich gemacht werden, die mit der Auswahl der von diesem Kunden zu stickenden Texte verbunden sind.

Le Calot Français behält sich jedoch das Recht vor, Bestellungen für personalisierte Produkte zu stornieren, die die oben genannten Bedingungen nicht erfüllen.

Personalisierte Produkte können nicht umgetauscht oder erstattet werden und unterliegen nicht dem Widerrufsrecht. Andererseits profitieren personalisierte Produkte immer von den gesetzlichen Garantien, auf die in Artikel 7 unten Bezug genommen wird.

**********

ARTIKEL 4. LIEFERUNG

     4.1. HAUSLIEFERUNG

Le Calot Français liefert die Bestellung innerhalb von sieben (7) Werktagen nach Bezahlung der Bestellung durch den Käufer. Es wird darauf hingewiesen, dass Bestellungen, die am Freitagnachmittag, Samstag oder Sonntag auf der Website aufgegeben werden, am darauffolgenden Montag bearbeitet werden. Bestellungen, die an einem Feiertag auf der Website aufgegeben werden, werden ebenfalls am folgenden Werktag bearbeitet.

Die vom Käufer bestellten Produkte werden nur im französischen Festland (ohne Überseegebiete), einschließlich Korsika und Monaco, an die vom Käufer angegebene Adresse geliefert, zusammen mit einem Lieferschein gegen einen festen Betrag der Beteiligung an den Versandkosten. Der Käufer hat die Möglichkeit, die Produkte an eine andere als seine eigene Adresse liefern zu lassen. Die Lieferung wird im Falle höherer Gewalt im Sinne von Artikel 10.1 unten nicht garantiert.

Die Verantwortung von Le Calot Français   kann nicht übernommen werden, insbesondere wegen einer nachträglichen Adressänderung des Käufers, die ihm nicht mitgeteilt worden wäre, oder eines Fehlers in den von übermittelten Koordinaten des Käufers letzteres.

 

Wenn Ihr Paket Sie nicht innerhalb von 20 Tagen nach der Bestellung erreicht hat, wenden Sie sich unverzüglich per E-Mail über die Kontaktseite auf der Website an unseren Kundenservice.

 

     4.2. LIEFERPREISE

Die Lieferung von Bestellungen erfolgt zu Hause, indem ein Brief gefolgt wird.

Für jede Bestellung von 1 bis 5 Kapseln = 2,84 € nur auf dem französischen Festland (ohne Überseegebiete), Korsika und Monaco.

Le Calot Français bietet Ihnen ab einem Bestellwert von 70 (siebzig) Euro versandkostenfrei.

 

**********

ARTIKEL 5: ERHALT DER BESTELLUNG

Nach Eingang der Bestellung überprüft der Käufer die Konformität der in Ausführung seiner Bestellung erhaltenen Produkte. Jede Anomalie bezüglich der Lieferung (nämlich insbesondere: fehlende oder beschädigte Produkte, beschädigte Pakete) muss Calot Français unter folgender Adresse mitgeteilt werden:

- Per E-Mail im Abschnitt „Kontakte“ der Website www.lecalotfrancais.com.

Im Falle von Rücksendungen anormaler oder missbräuchlicher Produkte kann Le Calot Français die Lieferung einer Folgebestellung ablehnen.

**********

ARTIKEL 6. WIDERRUFSRECHT

Das Widerrufsrecht des Käufers bezieht sich auf seine gesamte Bestellung und nicht auf eine teilweise Rückgabe von Produkten.

Gemäß Artikel L.221-28.3° des Verbrauchergesetzes kann das Widerrufsrecht nicht für Produkte ausgeübt werden, die gemäß den Spezifikationen des Verbrauchers oder für personalisierte Produkte hergestellt wurden. Der Käufer hat daher keine Möglichkeit, sein Widerrufsrecht für personalisierte Produkte auszuüben.

Ausübung des Widerrufsrechts

Der Käufer hat eine Frist von vierzehn (14) Tagen, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen und die von ihm bestellten Produkte (ausgenommen personalisierte Produkte) auf eigene Kosten und ohne Angabe von Gründen zurückzugeben.

Dieser Zeitraum läuft:

- ab dem Datum der Lieferung der Produkte an die vom Käufer angegebene Lieferadresse (und in Ermangelung einer solchen ab dem Datum der ersten Präsentation des Pakets mit den Produkten).

Der Käufer informiert Le Calot Français über seine Entscheidung zum Widerruf, indem er ihm vor Ablauf der oben genannten Frist eine Widerrufs-E-Mail an unsere Mailbox  sendet:lecalotfrancais@gmail.comund den Wunsch auszudrücken, sich zurückzuziehen.

Das/die Produkt(e) muss/müssen vom Käufer an Calot Français spätestens innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach der Mitteilung des Käufers über seine Widerrufsentscheidung in seiner (ihrer) Verpackung und seiner (ihrer) Originalverpackung (die eventuell geöffnet), ungetragen, ungewaschen. Den so zurückgegebenen Produkten muss der im Paket erhaltene Lieferschein oder die bei Versand des Pakets per E-Mail erhaltene Rechnung beiliegen.

Erstattung der zurückgegebenen Produkte im Rahmen der Ausübung des Widerrufsrechts

Wenn die oben genannten Bedingungen erfüllt sind, erstattet Le Calot Français dem Käufer den Gesamtbetrag seiner Bestellung (ohne personalisierte Produkte), einschließlich der Kosten für die Rücksendung der Produkte, die zu Lasten des Käufers verbleiben. Diese Rückerstattung erfolgt spätestens vierzehn (14) Tage nach dem Datum, an dem Calot Français über die Rücktrittsentscheidung des Käufers informiert wurde. Wenn Calot Français jedoch innerhalb dieser Frist die zurückgegebenen Produkte oder den Versandnachweis des Käufers nicht erhält, wird die Rückerstattung der Produkte auf das erste dieser beiden Daten verschoben: Eingang bei Calot Français von der Produkte oder Erhalt des Versandnachweises der Produkte durch den Käufer durch Calot Français.

**********

ARTIKEL 7. GARANTIE

Alle unsere Produkte profitieren von den gesetzlichen Garantien, vorausgesetzt, dass der Gebrauch normal war und die Wartungshinweise befolgt wurden.

Gesetzliche Gewährleistung der korrekten Lieferung

Gemäß Artikel L217-4 des Verbraucherschutzgesetzes liefert der Verkäufer vertragsgemäße Waren und haftet für zum Zeitpunkt der Lieferung bestehende Vertragswidrigkeiten. Er haftet auch für etwaige Vertragswidrigkeiten, die sich aus der Verpackung, der Montageanleitung oder der Installation ergeben, wenn diese ihm vertraglich übertragen oder unter seiner Verantwortung durchgeführt wurde.

Gemäß Artikel L217-5 des Verbrauchergesetzes entspricht die Immobilie dem Vertrag:

1° Wenn es spezifisch für die Verwendung ist, die normalerweise von einem ähnlichen Artikel erwartet wird, und gegebenenfalls:

- wenn es der Beschreibung des Verkäufers entspricht und die Eigenschaften aufweist, die dieser dem Käufer in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat;

- wenn es die Eigenschaften hat, die ein Käufer aufgrund öffentlicher Äußerungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder Kennzeichnung, berechtigterweise erwarten kann;

2° Oder wenn es die von den Parteien einvernehmlich festgelegten Eigenschaften aufweist oder für eine vom Käufer gewünschte besondere Verwendung geeignet ist, die dem Verkäufer zur Kenntnis gebracht und von diesem akzeptiert wurde.

Gesetzliche Gewährleistung bei versteckten Mängeln

Gemäß Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ist der Verkäufer an die Garantie für versteckte Mängel der verkauften Sache gebunden, die sie für die beabsichtigte Verwendung ungeeignet machen oder diese Verwendung so stark einschränken, dass der Käufer dies nicht getan hätte erworben oder weniger dafür bezahlt hätten, wenn er sie gekannt hätte.

Im Falle einer Klage aus der gesetzlichen Gewährleistung:  

- Die aus der Vertragswidrigkeit resultierenden Maßnahmen verjähren in (2) zwei Jahren ab Lieferung der Ware (Artikel L217-12 des Verbrauchergesetzbuchs). 

- Im Falle einer Vertragswidrigkeit wählt der Käufer zwischen der Reparatur und dem Ersatz der Ware. Der Verkäufer darf jedoch nicht nach Wahl des Käufers vorgehen, wenn diese Wahl im Hinblick auf den Wert der Ware oder die Bedeutung des Mangels mit offensichtlich unverhältnismäßigen Kosten im Vergleich zu der anderen Methode verbunden ist. Er ist dann verpflichtet, nach der vom Käufer nicht gewählten Methode vorzugehen, sofern dies nicht unmöglich ist. (Artikel L217-9 des Verbraucherschutzgesetzes) 

- Bei Konformitätsmängeln, die innerhalb von (24) vierundzwanzig Monaten nach Lieferung der Ware auftreten, wird vermutet, dass sie zum Zeitpunkt der Lieferung vorhanden waren, sofern nicht das Gegenteil bewiesen wird. (Artikel L217-7 des Verbraucherschutzgesetzes). 

Die gesetzliche Konformitätsgarantie gilt unabhängig von der Handelsgarantie, die Le Calot Français gemäß Artikel 8 dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen gewährt. 

Bei Inanspruchnahme der Garantie gegen versteckte Mängel:  
- Der Käufer hat die Wahl, den Artikel zurückzugeben und sich den Preis erstatten zu lassen oder den Artikel zu behalten und sich einen Teil des Preises erstatten zu lassen, wie von Sachverständigen festgestellt (Artikel 1644 des Bürgerlichen Gesetzbuchs).
- Die Klage wegen Sachmängeln muss vom Käufer innerhalb von zwei (2) Jahren nach Entdeckung des Mangels erhoben werden (Artikel 1648 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs).

Falls innerhalb der oben genannten Fristen eine Nichtkonformität oder ein Mangel an einem oder mehreren Produkt(en) festgestellt wird, kann der Käufer die Produkte an Le Calot Français zurücksenden. Wenn die oben genannten Bedingungen erfüllt sind, tauscht Calot Français das/die Produkt(e) mit solchen Konformitätsmängeln oder nachgewiesenen Mängeln aus, deren Ursprung tatsächlich auf Calot Français zurückzuführen ist, oder erstattet dem Käufer den Betrag für dieses/diese Produkt(e) sowie die vom Käufer getragenen Kosten für die Rücksendung der Produkte, falls zutreffend.

**********

ARTIKEL 8. AUSTAUSCH UND RÜCKERSTATTUNG ÜBER DIE WEBSITE

Die auf der Website gekauften Produkte können innerhalb der unten angegebenen Fristen und Bedingungen folgenden Bedingungen unterliegen:

- eine Rückerstattung auf der Website, mit Ausnahme eines Umtauschs.

Unbeschadet der Bestimmungen der gesetzlichen Gewährleistung oder des Widerrufsrechts hat der Käufer eine Frist von dreißig (30) Tagen, um alle von ihm bestellten Produkte auf eigene Kosten zurückzusenden, wenn dies der Fall ist ihm keine Zufriedenheit verschaffen (mit Ausnahme von personalisierten Produkten).

Diese Frist läuft:

- ab dem Datum der Lieferung der Produkte an die vom Käufer angegebene Lieferadresse (und in Ermangelung einer solchen ab dem Datum der ersten Präsentation des Pakets mit den Produkten)

- oder ab dem Tag, an dem der Käufer von Calot Français über die Lieferung seiner Bestellung im Geschäft informiert wird, falls sich der Käufer für diesen Lieferservice entschieden hat.

Der Käufer, der die Produkte zurücksenden möchte, muss das Calot Français per E-Mail unter informierenlecalotfrancais@gmail.comder das zu befolgende Verfahren angibt.

Nachdem der Käufer diesen Rückgabeantrag auf der Website gestellt hat, muss er das/die Produkt(e) in seiner (ihrer) Verpackung und seiner (ihrer) Originalverpackung (die möglicherweise geöffnet wurde), ungetragen), ungewaschen, mit dem Calot Français, begleitet von zurücksenden die bei Versand des Pakets per E-Mail erhaltene Rechnung.

Wenn die vorgenannten Bedingungen erfüllt sind, erstattet Calot Français dem Käufer innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt seiner Rücksendeanfrage den Betrag der zurückgegebenen Produkte, wobei die Kosten für die Lieferung und Rücksendung der Die betroffenen Produkte bleiben in der Verantwortung des Käufers.

**********

ARTIKEL 9. PERSONENBEZOGENE DATEN / COOKIES-SCHUTZRICHTLINIE

Die Datenschutzrichtlinie und die Richtlinie zu Cookies sind auf der Website www.lecalotfrancais.com über den Abschnitt „ VIE PRIVEE, CONFIDENTIALITE ET COOKIES “ zugänglich.

**********

ARTIKEL 10. VERSCHIEDENE BESTIMMUNGEN

     10.1. WEB-TAGS

Bestimmte Webseiten der Website können Web-Beacons enthalten, die es ermöglichen, die Anzahl der Besucher der Website zu zählen und/oder dem Calot Français eine bestimmte Anzahl von Indikatoren bereitzustellen.

Diese Web-Beacons können verwendet werden, um die Effektivität der Website zu messen und zu verbessern.

In jedem Fall sind die über diese Web-Beacons erhaltenen Informationen streng anonym und ermöglichen lediglich das Sammeln von Statistiken über den Besuch bestimmter Seiten der Website, um die Kunden unserer Website besser bedienen zu können.

     10.2. FORCE MAJOR

Le Calot Français haftet nicht für die vollständige oder teilweise Nichterfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag, wenn diese Nichterfüllung entweder auf den Kunden oder auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist (Artikel 1218 des Zivilgesetzbuchs).

Le Calot Français wird den Kunden/Käufer innerhalb von 5 Werktagen nach seinem Eintritt über ein Ereignis höherer Gewalt informieren.

Die Parteien vereinbaren, sich so schnell wie möglich abzustimmen, um die Bedingungen für die Bearbeitung der Bestellung für die Dauer des Falles höherer Gewalt festzulegen.

Über einen Zeitraum von (einem) 1 Monat der Unterbrechung aufgrund höherer Gewalt hinaus werden die Parteien von ihren gegenseitigen Verpflichtungen befreit. Falls erforderlich, erstattet Le Calot Français dem Käufer den Betrag seiner Bestellung so schnell wie möglich.

     10.3. GANZE VEREINBARUNG

Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen und die von Le Calot Français an den Käufer versandte Auftragsbestätigung bilden eine vertragliche Einheit, die alle zwischen den Parteien getroffenen Vereinbarungen zusammenfasst.

     10.4. AUFBEWAHRUNG UND ARCHIVIERUNG VON TRANSAKTIONEN

Die Archivierung von Rechnungen erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Medium, um einer originalgetreuen und dauerhaften Kopie zu entsprechen.

     10.5. ANWENDBARES RECHT - ZUSTÄNDIGE GERICHTE - MEDIATION

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen und das Vertragsverhältnis zwischen Le Calot Français und dem Käufer unterliegen französischem Recht. 

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Ausführung oder Verletzung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen und/oder des Vertragsverhältnisses zwischen Le Calot Français und dem Käufer unterliegen der alleinigen Zuständigkeit der französischen Gerichte, ungeachtet mehrerer Beklagter und/oder Berufungsverfahren Gewährleistung, auch für Eilverfahren oder Schutzverfahren im Eilverfahren oder auf Antrag. Zuständiges Gericht im Streitfall ist der Wohnsitz des Beklagten. 

Der Käufer wird über die Möglichkeit informiert, im Falle einer Streitigkeit, die sich aus einem Online- oder Ladenkauf ergibt, ein herkömmliches Schlichtungsverfahren oder eine andere alternative Methode der Streitbeilegung in Anspruch zu nehmen, sobald eine solche Streitigkeit nicht möglich ist im Rahmen einer direkt bei der französischen Calot.  eingereichten vorherigen Beschwerde geregelt werden.

Für den Fall, dass Ihre Streitigkeit aus einem nationalen oder grenzüberschreitenden Online-Kauf resultiert, können Sie auf die von der Europäischen Kommission eingerichtete Streitbeilegungsplattform für verbraucherrechtliche Streitigkeiten aus einem Online-Kauf zugreifen: _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

bottom of page